皇马天才因病正式退役 泪洒发布会未来师从穆帅
许久的等待，等来的仍然是所有人最不愿面对的结果。由于心脏病，德拉雷德终于决定提前结束球员生涯。当地时间昨天中午12点，德拉雷德在皇马总经理巴尔达诺、体育主管帕德萨等人的陪同下，出现在了新闻发布会现场。德拉雷德正式宣布自己将告别球员生涯，情绪激动的他禁不住当众落泪。
>>
幻灯：德拉雷德泪洒发布会
德拉雷德出道于皇马青训营，但却在07/08赛季于赫塔菲踢出名气。08年夏天阿拉贡内斯将其招入西班牙队中，德拉雷德因此成为了欧洲冠军球员。欧洲杯后皇马将其回购，但在08年10月底皇马2比3不敌皇家联合的国王杯比赛中，德拉雷德突然在球场上晕了过去。尽管被送往医院后恢复了意识，但心脏病的阴影使得他再也没能踏上过球场。如今德拉雷德正式退役，他将会变成皇马青训营教练。德拉雷德和皇马的合同原本在2012年夏天到期，双方已经协议解约。巴尔达诺宣称“皇马会在法律许可的范围内尽可能给德拉雷德优厚的经济条件”，但作为一名青训教练，德拉雷德的收入自然会远远低于球员时代。
“我期待着开始职业生涯的新篇章，我想要向那些同样因病早早退役的球员送去祝福，我也要感谢那些自从我晕倒后一直在支持着我的人。我为了重返球场而奋战，但医生告诉我最好还是退役。我一直都梦想着成为职业球员并在皇马取得成功，皇马是世界上最伟大的俱乐部。皇马看着我成长，从我加入到U10少年队，但我现在退役。我现在希望成为一名教练，我的心脏有问题，但仍然会为马德里主义者而跳动。”德拉雷德说道。
幻灯：08-09赛季国王杯德拉雷德昏厥一幕
“我很迫切的期待新的开始，我将会继续在皇马工作，我把皇马当成了家。我将会努力学习教练课程，并且全力以赴争取成功。现在我将以不同的视角看待足球，我最近一直在为此做着准备。我希望能慢慢成为皇马主教练，我想要在某天成为精英教头。”德拉雷德继续说道，“从穆里尼奥来到皇马的第一天起，他就非常了解我的情况，他和我经常沟通。他告诉我，如果我能够踢球的话，他会对我委以重任。但如果我不能付出，他也愿意让我加入到他的教练班子中。”
25岁就提前退役的德拉雷德，回顾起了自己的球员生涯：“我有着很多美好的回忆，当我效力于皇马U19青年队时，基克-弗洛雷斯的执教对我而言是个巨大的帮助。我也还记得在皇马B队升级时，我们有多么喜悦。我在赫塔菲踢了一个伟大的赛季，这是我最美好的回忆，因为这让我有机会得到西班牙国家队的征召，并且赢得了08年欧洲杯。然后我回到了皇马，这个我一生中的俱乐部。”
幻灯：盘点足坛昏厥：皇马新星坠落 斗牛士两英才早逝
巴尔达诺随后确定，德拉雷德目前将会进入穆里尼奥的教练班子，并在明夏正式执教于某支皇马青训球队。“德拉雷德的人生开始了新的篇章，他结束了球员生涯，今天起他是皇马教练组的一员，他将会学习我们在做什么、我们是如何做到的。德拉雷德是穆里尼奥实验室的成员，他将会学习如何精确准备每一场比赛。”巴尔达诺说道，“德拉雷德的目标，是学习教练技能，以便于他能够执教任何一支需要他的皇马青训队伍。德拉雷德在皇马经历过所有青训队的磨砺，这种经验是他最大的财富之一。”
